top of page

Swan Lake Wedding

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

​

für Hochzeitsplanungsleistungen**

Stand: Januar 2026

​

Anbieterin:
Cathleen Theres Hilpisch
Via Monte Rosa 3
21016 Luino (VA), Italien
E-Mail: cathleentheres7@gmail.com

​

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen der Anbieterin und ihren Kundinnen und Kunden über Hochzeitsplanungsleistungen, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

 

2. Leistungsumfang

Die Anbieterin erbringt Dienstleistungen im Bereich der Hochzeitsplanung, insbesondere:

  • Full-Service Hochzeitsplanung

  • Teilplanung einzelner Leistungsbereiche

  • Hochzeits- / Tageskoordination

  • Individuelle Beratung, Konzept- und Ablaufentwicklung

Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot sowie dem individuell geschlossenen Vertrag.

 

3. Honorar

Das Honorar richtet sich nach dem zwischen den Parteien vereinbarten Gesamtbudget der Hochzeit:

  • Bis € 50.000 Gesamtbudget: 15 %

  • € 50.001 – € 500.000 Gesamtbudget: 10 %

  • Über € 500.000 Gesamtbudget: 8 %

Das Honorar stellt die Vergütung für sämtliche vereinbarten Planungs-, Koordinations- und Beratungsleistungen dar.
Zusätzliche Leistungen, die nicht Bestandteil des ursprünglichen Vertrags sind, können gesondert vereinbart und berechnet werden.

 

4. Zahlungsbedingungen

Die Zahlung des Honorars erfolgt wie folgt:

  • 30 % Anzahlung bei Vertragsabschluss

  • 50 % Zwischenzahlung nach Abschluss der wesentlichen Planungsleistungen
    (z. B. Festlegung der Location, Buchung der Hauptdienstleister, Ablauf- und Konzeptstruktur)

  • 20 % Restzahlung spätestens 4 Wochen vor dem Hochzeitstermin

Die Hochzeitsplanung beginnt erst nach Eingang der Anzahlung.

 

5. Stornierung und Rückerstattung

  • Eine Stornierung des Vertrags bedarf der Schriftform.

  • Die Anzahlung ist nicht erstattungsfähig.

  • Bereits geleistete Zahlungen werden anteilig entsprechend der bis dahin erbrachten Leistungen einbehalten.

  • Erfolgt die Stornierung weniger als 4 Wochen vor dem Hochzeitstermin, ist das gesamte Honorar fällig.

 

6. Terminverschiebung

  • Eine Verschiebung des Hochzeitstermins ist grundsätzlich möglich und der Anbieterin unverzüglich schriftlich mitzuteilen.

  • Bereits erbrachte Leistungen bleiben vergütungspflichtig.

  • Die Anbieterin begleitet die Planung und sucht gemeinsam mit dem Kunden einen neuen, passenden Termin.

  • Zusätzliche Leistungen, die durch die Verschiebung erforderlich werden, können gesondert berechnet werden.

  • Sollte ein neuer Termin aus wichtigen Gründen nicht realisierbar sein, gelten die Stornierungsregelungen entsprechend.

 

7. Zusammenarbeit mit Drittanbietern (Vendoren)

  • Die Anbieterin kann Dienstleister empfehlen und deren Koordination unterstützen.

  • Verträge und Zahlungen mit Drittanbietern erfolgen grundsätzlich direkt zwischen dem Kunden und dem jeweiligen Dienstleister, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

  • Die Anbieterin übernimmt keine Haftung für Leistungen, Ausfälle oder Verzögerungen von Drittanbietern, außer bei eigenem vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verschulden.

 

8. Haftung

  • Die Anbieterin haftet ausschließlich für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten beruhen.

  • Für Schäden, Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund von Drittanbietern, Gästen oder äußeren Umständen wird keine Haftung übernommen.

 

9. Höhere Gewalt

  • Ereignisse höherer Gewalt (z. B. Naturkatastrophen, Pandemien, behördliche Anordnungen, Reisebeschränkungen, Krieg oder vergleichbare unvorhersehbare Ereignisse), die die Durchführung der Hochzeit ganz oder teilweise unmöglich machen, entbinden die Parteien vorübergehend von der Leistungspflicht.

  • Bereits erbrachte Leistungen bleiben vergütungspflichtig.

  • Die Parteien verpflichten sich, in gutem Einvernehmen eine Lösung zu finden, z. B. Verschiebung des Termins oder Anpassung der Planung.

 

10. Änderungen des Leistungsumfangs

Änderungen oder Ergänzungen der vereinbarten Leistungen bedürfen der Schriftform und einer ausdrücklichen Vereinbarung zwischen den Parteien.

 

11. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen.
Weitere Informationen sind der separaten Datenschutzerklärung zu entnehmen.

 

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt italienisches Recht.
Gerichtsstand ist Luino (VA), Italien, soweit gesetzlich zulässig.

 

13. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

​

Akzeptanz

Mit Abschluss eines Vertrags bestätigt der Kunde, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben.

bottom of page